Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

spese inerenti al trasporto

  • 1 inerente

    inerente agg. inherent, intrinsic; (attinente) pertaining, concerning, related (to sthg.); (derivante) incidental, consequent: il peso è una proprietà inerente alla materia, weight is an inherent property of matter; la tua osservazione inerente a questo argomento è sensata, your remark concerning this subject is reasonable; la mia tesi è inerente al problema dell'aggressività, my thesis is concerned with the problem of aggression; doveri inerenti a una carica, duties pertaining (o incident) to an office; (comm.) spese inerenti al trasporto, expenses related to transport (o freight charges).
    * * *
    [ine'rɛnte]
    aggettivo inherent (a in); connected (a with)
    * * *
    inerente
    /ine'rεnte/
    inherent (a in); connected (a with).

    Dizionario Italiano-Inglese > inerente

  • 2 inerente

    касающийся, относящийся, связанный

    spese inerenti al trasporto — расходы, связанные с перевозкой

    * * *
    прил.
    общ. (+G) касающийся, присущий, связанный, имеющий отношение (к+D), неотделимый (от+ G)

    Итальяно-русский универсальный словарь > inerente

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»